Inserting sales data to create visual representation with pie charts, implementing equations to show totals and outcomes from sales data, and filtering data to show specific data values.